is school kool?? or am I wrong??
Ok, obviously I´m not spanish or a spanish teacher BUT..... the expression "tener pinta de algo", I was told this morning always implies something negative BUT
tener pinta de español = u look like a spanish person (u look like shit???)
esta pelí tiene pinta de estar bien = this film is shit???
la comida tiene buena pinta = the food is shit???
la chica tiene buena pinta = fuck, that girl is a dog???
tiene pinta de caro = its expensive and its shit???
So am I wrong or is my lille kompis Jordi (and if he is then I´ll kick his catalan ass 2mrw).
tener pinta de español = u look like a spanish person (u look like shit???)
esta pelí tiene pinta de estar bien = this film is shit???
la comida tiene buena pinta = the food is shit???
la chica tiene buena pinta = fuck, that girl is a dog???
tiene pinta de caro = its expensive and its shit???
So am I wrong or is my lille kompis Jordi (and if he is then I´ll kick his catalan ass 2mrw).
5 Comments:
Jordi is drunk. "Tener pinta" is just "looks like / smells like / feels like" no? there is no value in that for what i know.
But I am swedish.
I love Cock Rock.
ok,thanks for the reply, u shall be one of the 5 we will let live............BTW next week I get one of these babies mmmmmmmmmm
http://www.evolution.co.uk/products/evo_xsession.htm
WOW! How much was that? I am not totally pleases with my new soundcard. I guess i didn�t do my research good enough. BUT! I got a 4Controller from Kristofer with a midi interface the other day. And that is PURE FECKING fun.
Give us reports of how the new toy is working out....
haha, I won´t know the price till sunday but at the moment I´m leading the auction on ebay with the bid of 4 euros yes 4. I know u can buy them for about 100$. I´m sooooo Xcited about getting this, start of a new hobby or revival of an old one
Yeah, the Swede is right, "tener pinta de" means "seems" or "looks like" or whatever. Not necessaruly negative.
Post a Comment
<< Home